A group of medical and religious plaintiffs are temporarily exempt from complying with Illinois’ assisted suicide law that takes effect Sept. 12, having won a restraining order against the law that also faces other legal challenges.